Skip to content

Quels Sont les Meilleurs Hôtels avec Piscine à Paris ?

Bassins intérieurs chauffés, toits-terrasses, espaces bien-être aquatiques, cours privatives aménagées.

Explorer Paris Hôtel avec Piscine

Hôtels (10)
Vérifié
$$$$ · 3 Michelin Keys· Forbes Five-Star· Relais & Châteaux · Vérifié

Ancienne demeure de la Fondation Thiers, ce château néoclassique demeure l'unique hôtel de ce genre dans la capitale, ceint de jardins paysagers de cinq mille mètres carrés signés Xavier de Chirac. Les volumes des cinquante chambres accueillent le travail de Laura Gonzalez : papiers peints japonisants, parquet Versailles, géométries Art déco et antiquités chinoises. Au spa Guerlain déployé sur deux étages, une piscine de quinze mètres baignée de lumière naturelle côtoie hammam et jacuzzi, tandis que Bellefeuille célèbre les légumes biologiques du domaine familial sous l'étoile Michelin.

Vérifié
$$$$ · 3 Michelin Keys· Forbes Five-Star · Vérifié

Ancré rue du Faubourg Saint-Honoré, Le Bristol Paris déploie un décor de mobilier ancien et de tapisseries Gobelin sous un plafond peint comme une voile, mais c'est sa piscine du sixième étage qui séduit : conçue par Ceasar Pinnau pour évoquer un paquebot des années 1920, elle offre des vues panoramiques sur les toits de Paris et une fresque murale de Cap d'Antibes. Épicure, table trois-étoiles, et le spa by La Mer complètent l'offre d'un palace réputé pour son jardin privé de 1 200 mètres carrés.

Vérifié
$$$$ · 2 Michelin Keys· Forbes Five-Star · Vérifié

Le palais néoclassique de 1758 domine la Concorde, ses salons classés monuments historiques intacts. Sous les arcades, la piscine souterraine signée Peter Lane se couvre de 17 600 écailles dorées—décor résidentiel et paroi de roc artificiel. Les Grands Appartements de Karl Lagerfeld côtoient L'Écrin, table doublement étoilée, et Nonos, le grill contemporain de Paul Pairet. Sols en marbre rose, ferronneries à l'or fin : le patrimoine du XVIIIe dialogue avec l'élégance actuelle.

Vérifié
$$$$ · 1 Michelin Key· Forbes Five-Star · Vérifié

L'ancien palais du prince Roland Bonaparte règne sur le 16ème arrondissement avec des intérieurs signés Pierre-Yves Rochon qui honorent son héritage impérial. Les hôtes profitent de la plus grande piscine hôtelière de Paris, savourent une cuisine cantonaise au Shang Palace—unique restaurant chinois étoilé de France—et contemplent le spectacle nocturne de la Tour Eiffel depuis les balcons privés qui équipent près de la moitié des chambres. Les familles apprécient l'accueil chaleureux et les jeux aquatiques; les couples réservent les suites avec baignoire face à la tour.

Vérifié
$$$$ · Vérifié

Sarah Lavoine signe ici une scénographie sombre et opulente : tons chocolat, bleu marine et noir profond rehaussés de marbre de Carrare et parquets en noyer, cultivant une élégance d'époque revisitée. La piscine, éclairée à la bougie et revêtue d'ardoise anthracite, complète un spa doté d'un hammam et de cabines de soins. La suite Saint Roch dispose d'une cave à vin privée et d'un hammam personnel, tandis que le bar à cocktails attire les Parisiens du quartier sur sa terrasse, son salon cheminée et son jardin intérieur.

Vérifié
$$$$ · Vérifié

L'architecture haussmannienne du boulevard éponyme abrite piscine couverte, spa Lacure Officine et restaurant 99 Hausmann ouvrant sur jardin et terrasse. Bowmann privilégie l'intimité discrète aux fastes palatins : chambres classiques compactes mais raffinées, executives et deluxes spacieuses donnant sur jardin ou boulevard, suites déployant cent mètres carrés intérieurs prolongés de terrasses avec jacuzzis panoramiques. Parc Monceau et galeries d'art encadrent cette adresse confidentielle du huitième arrondissement.

Vérifié
$$$$ · 1 Michelin Key · Vérifié

Dans un immeuble du XIXᵉ siècle remodelé par Vincent Bastie, Le Burgundy propose 59 chambres au décor épuré où le mobilier contemporain se pare de matières précieuses. Le spa abrite une piscine de 15 mètres, trois salles de soins Sothys, hammam et sauna, tandis que le restaurant Baudelaire brille d'une étoile Michelin. Au bar Le Charles, sous la fresque monumentale de Marco Del Re, cognacs d'exception et champagnes rares célèbrent Baudelaire.

8. Cheval Blanc Paris

$$$$ · 3 Michelin Keys· Forbes Five-Star

Dans l'aile Art Déco réhabilitée de la Samaritaine, la maison urbaine de LVMH déploie 72 clés aux bow-windows ouvrant sur la Seine, la tour Eiffel et Notre-Dame. La piscine de 30 mètres—record parisien—se pare de mosaïques artisanales et d'une fresque virtuelle d'Oyoram évoquant une immersion dans le fleuve. Arnaud Donckele réinvente au Plénitude triplement étoilé les savoir-faire campagnards en « non-recettes » nourries du marché, tandis que le spa Dior et la terrasse du Tout-Paris parachèvent l'offre.

9. Ritz Paris

$$$$ · 3 Michelin Keys· Forbes Five-Star

L'adresse mythique de la place Vendôme, qui accueillit Coco Chanel pendant trois décennies, a retrouvé son faste Belle Époque après quatre ans de travaux orchestrés par Thierry Despont. Les lampes tulipes au chevet des lits et les sonnettes de valet demeurent, tandis que l'espace bien-être de 1 560 m² déploie sur deux étages une piscine de seize mètres habillée de 600 000 tesselles de mosaïque, six cabines de soins florales et l'Espadon étoilé de la cheffe Eugénie Béziat.

10. La Réserve Paris

$$$$ · 3 Michelin Keys· Forbes Five-Star

Derrière la sobre façade haussmannienne de l'avenue Gabriel, Jacques Garcia a composé des intérieurs aux murs tendus de soie, aux velours profonds et aux antiquités choisies, évoquant davantage l'hôtel particulier que l'établissement hôtelier. Une piscine de seize mètres prolonge un spa consacré aux soins anti-âge suisses Nescens, tandis que Le Gabriel, table trois étoiles de Jérôme Banctel, offre l'une des cuisines les plus abouties de la capitale. Les étages supérieurs cadrent le Grand Palais et la tour Eiffel.

Questions Fréquentes

Quels arrondissements comptent le plus d'hôtels avec piscine ?

+

Les 1er, 8e et 16e arrondissements concentrent la majorité des établissements équipés de piscines, reflet de la présence de palaces et d'adresses de grand standing. Les 6e et 7e présentent également des exemples notables, souvent en format boutique avec bassins de plongée ou espaces spa de taille réduite. Les adresses du Marais dans le 4e privilégient les installations en sous-sol en raison des contraintes liées aux bâtiments historiques.

Les piscines d'hôtel sont-elles généralement intérieures ou extérieures ?

+

Les piscines intérieures dominent en raison du climat et de la densité urbaine. Les piscines en toiture et dans les cours fonctionnent de façon saisonnière, habituellement de mai à septembre. Les installations intérieures chauffées toute l'année sont standard dans les établissements catégorie palace, souvent intégrées aux niveaux spa avec équipements thermaux additionnels. Verrières et toits rétractables font le lien, permettant la lumière naturelle tout en maintenant le contrôle thermique.

Les piscines accueillent-elles les familles ou sont-elles réservées aux adultes ?

+

La politique varie selon l'établissement. Les palaces accueillent généralement les familles avec des horaires réservés aux enfants ; les adresses boutique imposent plus souvent des restrictions d'âge ou des zones spa adultes uniquement. Les bassins de nage intérieurs attenants aux centres de remise en forme autorisent typiquement tous les clients, tandis que les bassins de plongée en toiture peuvent limiter l'accès aux plus de seize ans. Confirmer les politiques d'âge et horaires familiaux lors de la réservation si vous voyagez avec des enfants.

Destinations à Proximité

Explorer France
Paris Hôtel avec Piscine

Plusieurs palaces maintiennent des installations de nage toute l'année sous verrières ou dans des cours reconverties, transformant l'architecture historique en refuges climatisés. Les installations en toiture offrent un accès saisonnier au-dessus des toits, tandis que les complexes spa en sous-sol associent bassins thermaux, hammams et cabines de soins. Les adresses rive droite privilégient les bassins de plongée compacts intégrés aux centres de remise en forme ; rive gauche, on trouve plus souvent des options extérieures dans des jardins clos. Le Marais et Saint-Germain-des-Prés abritent des exemples particulièrement inventifs — salles voûtées sous des hôtels particuliers du XVIIIe siècle, ou atriums zénithaux où la nage en longueur s'accompagne de vues sur les lucarnes en zinc voisines.

Les options après la baignade varient selon le quartier : rejoindre le service de thé de l'après-midi dans un salon Belle Époque, traverser la Seine pour un brunch dans une brasserie au bord du canal, ou s'installer dans l'un des bars à cocktails de la ville où les apéritifs précèdent les menus en plusieurs services. Les réservations se concentrent en intersaison, lorsque les bassins intérieurs complètent les visites de galeries et le shopping sous passages couverts.