Skip to content

Naples

Où Dormir

1. Grand Hotel Parker's

Forbes Five-Star· Relais & Châteaux

Depuis 1870, quatre générations de la famille Avallone perpétuent l'âme de cette adresse mythique du quartier Chiaia, dont les terrasses panoramiques embrassent le Vésuve, Capri et la baie de Naples. Le chef Domenico Candela signe au George une cuisine napolitaine créative couronnée de deux étoiles Michelin, tandis que le Bidder Bar décline près de 300 cocktails inspirés de James Bond. Marbres italiens et mobilier Empire habillent les chambres, dont neuf suites en duplex.

2. ROMEO Napoli

Small Luxury Hotels

Sur le front de mer napolitain, l'architecture de verre signée Kenzo Tange impose une modernité radicale, prolongée par le mobilier de Philippe Starck et Antonio Citterio. Au neuvième étage, Il Ristorante Alain Ducasse offre une table étoilée face au Vésuve, tandis que la piscine à débordement du rooftop embrasse Capri. LA SPA Sisley Paris propose hammam et cabine de neige; la cave d'IL BAR compte plus de 1 500 références.

3. Grand Hotel Vesuvio

Dominant le Castel dell'Ovo face à la baie de Naples, Capri et le Vésuve, ce palace de 160 chambres accueillit Oscar Wilde, Enrico Caruso et Grace Kelly. Au neuvième étage, le restaurant étoilé Caruso—hommage au ténor qui y passa sa dernière nuit—offre une cuisine raffinée sur fond de panorama marin. Le spa Echia Club et ses soins Bulgari complètent cette adresse pour amateurs de faste historique et de vues sublimes.

4. Albergo il Monastero (Ischia, Italy)

Ancien monastère juché à 113 mètres au-dessus des flots, sur l'îlot fortifié du Castello Aragonese d'Ischia, cet établissement réservé aux adultes cultive une sérénité monacale. Les chambres sobres et élégantes s'inscrivent dans l'architecture séculaire, tandis qu'un potager généreux approvisionne la table. Un atelier d'art contemporain, inattendu entre ces murs de pierre, ponctue le séjour d'une touche créative.

5. Atelier Inès Arts & Suites (Naples)

Dans le quartier populaire des Vergini, cette adresse atypique tient à la fois de la galerie d'art et de la maison d'hôtes intimiste. Ses propriétaires artistes accueillent les familles avec générosité—lits bébé offerts, chambres spacieuses—et partagent volontiers leurs secrets napolitains autour d'un petit-déjeuner copieux. L'expérience privilégie l'authenticité et l'échange à la standardisation hôtelière.

6. Grand Hotel Oriente (Naples)

Sur la Via Armando Diaz, le Grand Hotel Oriente déploie ses chambres spacieuses comme un refuge face à l'effervescence napolitaine. La terrasse du petit-déjeuner révèle un panorama de coupoles et de toits ocre, spectacle matinal qui justifie à lui seul l'adresse. Les familles trouvent ici des chambres triples, des suites et un service de garde d'enfants—un confort pragmatique dans un écrin d'élégance tranquille.

7. Hotel San Francesco al Monte (Naples)

Ancien couvent du XVIe siècle accroché aux hauteurs de Naples, l'Hotel San Francesco al Monte offre depuis le Corso Vittorio Emanuele des panoramas saisissants sur la baie et la ville. Son jardin-terrasse au septième étage, agrémenté d'une piscine et d'un restaurant estival, constitue un refuge bienvenu après l'effervescence napolitaine. Les familles apprécieront les chambres communicantes et les suites junior pouvant accueillir quatre personnes, le tout à tarifs mesurés.

8. Royal Continental Hotel (Royal Continental Naples)

Sur la Via Partenope, face au golfe de Naples, cet hôtel conserve intacts les intérieurs signés Gio Ponti dans les années cinquante — un patrimoine du modernisme italien que l'on parcourt comme un musée habité. La piscine sur le toit offre une vue panoramique sur la baie, tandis que chambres communicantes et service de garde d'enfants séduisent les familles en quête d'élégance architecturale.

9. The Dante House (Naples, Italy.)

Sur la Piazza Dante, cette adresse au design contemporain incarne une nouvelle génération d'hébergement napolitain raffiné. Les chambres familiales, pouvant accueillir jusqu'à six personnes avec mezzanines et cuisinettes, côtoient un bar en libre-service accessible jour et nuit. Le petit-déjeuner, singulièrement inventif, et l'hospitalité chaleureuse des lieux séduiront les voyageurs en quête d'élégance décontractée.

10. Artemisia Domus Giardino

Palazzo du XVIe siècle face au front de mer de Santa Lucia, l'Artemisia Domus Giardino conserve fresques d'origine, stucs et pierres apparentes dans ses sept chambres et suites aux décors singuliers. Le jardin intérieur abrite un spa avec bain turc, sauna et jacuzzi, tandis que le restaurant de la véranda offre une élégante pause. Une adresse intimiste pour les amateurs de grandeur historique et de raffinement italien contemporain.

Où Manger

1. George Restaurant

★★ Michelin

Depuis le toit-terrasse du Grand Hotel Parker's, le chef Domenico Candela déploie une cuisine doublement étoilée où les traditions campaniennes rencontrent la rigueur des techniques françaises. Face au Vésuve et aux lumières de Naples scintillant en contrebas, sa cuisine ouverte offre un spectacle à la hauteur des assiettes—des réinterprétations régionales d'une précision remarquable, servies dans un cadre d'exception.

2. Taverna Estia

★★ Michelin· Relais & Châteaux

Les frères Mario et Francesco Sposito perpétuent l'héritage familial dans cette table doublement étoilée aux portes de Naples, où un jardin d'herbes aromatiques précède des alcôves tapissées de jasmin propices aux dîners romantiques. La cuisine contemporaine de Francesco puise dans le terroir campanien, tandis que la cave — plus de mille références, dont une belle sélection française — comble les amateurs éclairés. Une adresse d'exception pour les grandes occasions.

3. ARIA

★ Michelin

À l'écart de l'effervescence napolitaine, Paolo Barrale compose une cuisine nourrie de ses origines siciliennes et de son ancrage campanien. Sous des éclairages savamment orchestrés, les salles minimalistes d'Aria cultivent une intimité feutrée propice à la contemplation. Une étoile Michelin salue cette relecture sensible des traditions régionales, où chaque assiette révèle la signature personnelle d'un chef attaché au terroir méridional.

4. Caracol

★ Michelin

Sur un promontoire isolé du cap Misène, cette table étoilée offre un panorama saisissant embrassant Procida, Ischia et Capri. Le chef Angelo Carannante y déploie un long menu dégustation aux séquences surprises, revisitant les traditions marines de Campanie avec audace créative et touches exotiques maîtrisées. La terrasse, accessible par l'hôtel Cala Moresca, récompense le voyageur d'un spectacle naturel grandiose.

5. Il Ristorante Alain Ducasse Napoli

★ Michelin

Au neuvième étage du ROMEO, la table napolitaine d'Alain Ducasse offre une vue saisissante sur le Vésuve et la baie, particulièrement spectaculaire au crépuscule. Le chef Alessandro Lucassino décline les produits campaniens selon les principes de la cuisine de la naturalité, privilégiant des cuissons courtes qui préservent l'intégrité des poissons et légumes locaux. Salle contemporaine entièrement noire, service attentionné en salle : une adresse étoilée d'une élégance sobre.

6. 177 toledo

Michelin Selected

Au cinquième étage d'un immeuble historique de la via Toledo, 177 Toledo conjugue table gastronomique et galerie d'art contemporain, les œuvres se renouvelant au fil des expositions. La cuisine réinterprète avec inventivité les classiques campaniens, célébrant le savoir-faire artisanal régional. Jusqu'au menu lui-même, imprimé sur papier d'Amalfi fait main et présenté à la manière de la Tombola napolitaine traditionnelle.

7. Caruso Roof Garden

Michelin Selected

Dominant le golfe depuis le Grand Hotel Vesuvio, le Caruso Roof Garden déploie un panorama magistral sur le Castel dell'Ovo, le Vésuve et les rivages de Capri. Le chef Petrosino signe une cuisine moderne ancrée dans le terroir campanien : poissons et fruits de mer d'une fraîcheur irréprochable, légumes gorgés de soleil, quelques viandes choisies. Menus dégustation ou carte, le service impeccable accompagne chaque repas face à la baie.

8. Palazzo Petrucci

Michelin Selected

Depuis la rue, rien ne laisse présager le spectacle qui attend après la descente en ascenseur : une salle épurée dominant la plage, où le ressac accompagne chaque service. Le chef Lino Scarallo décline ses menus dégustation entre poissons crus d'une grande finesse et pièces de viande affirmées, proposant même une formule carte blanche pour les convives audacieux. Une adresse où la surprise se cultive de l'entrée au dessert.

9. Re Santi e Leoni

★ Michelin

À quelques pas de la cathédrale de Nola, aux portes de Naples, le chef Luigi Salomone orchestre une cuisine campanienne d'une précision remarquable dans un palazzo historique. Sa table étoilée dévoile des pains maison exemplaires et des desserts inoubliables, dont une pastiera revisitée avec audace. Trois menus dégustation révèlent un travail fondé sur l'équilibre, la clarté des saveurs et des produits d'exception.

10. Veritas

★ Michelin

Aux abords du quartier Vomero, cette table étoilée décline trois menus dégustation, dont le Libero révèle le mieux la cuisine du chef Caputi : saveurs campaniennes affirmées, associations volontiers contrastées. Les spaghetti aux palourdes, pignons de pin et citron illustrent ce goût pour les jeux aigres-doux. Un sommelier averti oriente vers de petits domaines régionaux, adresse précieuse pour les amateurs éclairés.

Questions Fréquentes

Quel quartier napolitain offre le meilleur compromis entre charme historique et commodité ?

+

Chiaia constitue un point de chute idéal. Ce quartier résidentiel élégant s'étend entre le front de mer et les pentes des Quartieri Spagnoli. Via dei Mille et Via Calabritto concentrent boutiques et cafés soignés, tandis que le centro storico — ses églises baroques, ses souterrains antiques — reste accessible à pied via la Piazza del Plebiscito.

Séjourner près du port est-il pratique pour visiter Capri et la côte amalfitaine ?

+

Les ports de Beverello et Mergellina assurent des liaisons régulières en hydrofoil vers Capri, Ischia et Procida. Un hébergement sur le front de mer de Santa Lucia ou à Chiaia permet de rejoindre les embarcadères à pied. Pour la côte amalfitaine, le train Circumvesuviana relie Piazza Garibaldi à Sorrente en une heure environ, d'où partent ferries et bus vers Positano et Amalfi.

Quelle différence entre un palazzo reconverti et un hôtel moderne à Naples ?

+

Les palais transformés — notamment dans le centro storico et la Sanità — conservent des éléments architecturaux irremplaçables : sols en majolique, stucs baroques, cours intérieures plantées d'agrumes. En contrepartie, l'isolation phonique peut laisser filtrer l'animation des vicoli. Les établissements modernes ou entièrement rénovés du Lungomare proposent des prestations plus standardisées et une meilleure insonorisation, avec la baie en panorama.