Skip to content

Maui

Où Dormir

1. Montage Kapalua Bay

2 Michelin Keys· Forbes Five-Star

Cinquante-six résidences dotées de cuisines complètes, caves à vin et baignoires en marbre occupent ce domaine de dix hectares sur la côte nord-ouest de Maui. Le Spa Montage, vaste de près de trois mille mètres carrés, puise dans la philosophie ahupuaa pour ses rituels en plein air, tandis que deux parcours de golf certifiés Audubon encadrent la propriété. Sous un plafond inspiré des pirogues hawaïennes, le restaurant célèbre poissons frais et produits locaux.

2. Hotel Wailea

Forbes Five-Star· Relais & Châteaux

Accroché à 90 mètres au-dessus du Pacifique sur les pentes du Haleakalā, ce refuge Relais & Châteaux réservé aux adultes déploie ses 72 suites aux parquets de chêne blanc et mobilier en bois d'Ohia sur 15 acres de jardins tropicaux. Le Birdcage propose une carte aux accents japonais tandis que The Treehouse accueille des dîners privés en hauteur. Entre sorties en pirogue à balancier et escapades en Porsche d'époque, les couples savourent une intimité rare loin des complexes balnéaires.

3. Four Seasons Resort Maui at Wailea

1 Michelin Key· Forbes Five-Star

Déployé sur quinze acres surplombant la plage dorée de Wailea, ce resort en forme de U a conquis une célébrité inattendue comme décor de The White Lotus—mais son charme n'attendait pas les caméras. La Serenity Pool réservée aux adultes diffuse une musique subaquatique face à Lanai, tandis que le spa attire les initiés pour ses soins aux diamants noirs broyés. Le Spago de Wolfgang Puck complète l'ensemble, et la plupart des 380 chambres embrassent l'océan.

4. Grand Wailea, A Waldorf Astoria Resort (Maui, Hawaii)

Forbes Five-Star

Sur 40 acres de jardins face à l'océan, ce palace de Wailea abrite la plus vaste collection d'art hôtelière d'Hawaï, dont l'ensemble le plus complet au monde de bronzes de Fernando Botero. Neuf bassins reliés par une rivière descendent sur six niveaux jusqu'au Grotto Bar aquatique, tandis que le Kilolani Spa déploie 40 salles de soins sur 5 000 mètres carrés. Le restaurant Humuhumunukunukuapua'a orchestre des dîners surf and turf au crépuscule.

5. Hana-Maui Resort, a Destination by Hyatt Residence

Soixante-dix bungalows dispersés sur un domaine de 26 hectares à l'extrémité orientale de Maui, là où s'achève la route sinueuse et où commence la déconnexion totale—ni télévision, ni téléphone, ni réveil. Les cottages ouverts aux alizés dévoilent des plafonds cathédrale et des bains à remous privés face aux falaises de lave noire. Le restaurant Ka'uiki propose chaque jour des poissons fraîchement pêchés. Familles et couples en quête d'isolement authentique y trouvent refuge.

6. Fairmont Kea Lani (Maui, Hawaii)

Sous les arcades blanches et entre les bassins couverts de nénuphars, le Fairmont Kea Lani déploie une élégance méditerranéenne face au Pacifique. Suites et villas exclusivement composent l'hébergement, toutes tournées vers une plage privée et plusieurs piscines turquoise. Les familles apprécient le Keiki Lani Kids' Club gratuit, les concours de châteaux de sable et la fantaisiste « Mermaid University » où les enfants nagent en costume de sirène.

7. Four Seasons Resort Maui at Wailea (Hawaii)

Sur le rivage de Wailea, ce resort au style insulaire raffiné déploie des chambres contemporaines ornées d'œuvres d'inspiration hawaïenne, attirant une clientèle élégante et mondaine. L'équipement de plongée libre offert permet d'explorer les fonds marins à quelques pas, tandis qu'un programme enfants quotidien et des chambres sécurisées pour tout-petits séduisent les familles en quête de confort absolu.

8. Hyatt Regency Maui Resort and Spa (Maui, Hawaii)

Dominant l'extrémité sud de Kaanapali Beach, ce complexe de seize hectares en front de mer cultive l'art de l'inattendu : des manchots africains arpentent les jardins tropicaux, tandis qu'un observatoire en toiture propose des séances d'astronomie nocturne. Entre les multiples piscines et les soirées luau traditionnelles face à l'océan, l'adresse séduit les familles en quête d'ampleur et d'authenticité hawaiienne.

9. Ritz Carlton Kapalua

Le lobby ouvert sur l'océan, cerné de palmiers ondoyants, annonce l'esprit de ce refuge de Kapalua où la culture hawaïenne imprègne chaque recoin. Les familles apprécient particulièrement le programme Ambassadors of the Environment : des naturalistes accompagnent les enfants de cinq à quatorze ans pour des initiations au snorkelling, l'observation des bassins de marée et des randonnées vers les coulées de lave. Des suites résidentielles avec cuisine complète conviennent aux séjours prolongés.

10. Andaz Maui at Wailea

L'enseigne Andaz de Hyatt s'implante à Wailea avec un resort résolument hawaïen : matériaux locaux, jardins luxuriants et cuisine inventive aux accents insulaires traversent ses 297 chambres et ses vastes espaces communs. Le spa complet—jacuzzi, sauna, hammam—prolonge la piscine extérieure, tandis que séances de yoga et golf à proximité satisfont les voyageurs actifs. L'accueil des animaux et un service irréprochable parachèvent l'ensemble.

Où Manger

1. Cane & Canoe

Forbes Five-Star

Sous une toiture vertigineuse inspirée du canoe hale hawaïen—lieu ancestral où artisans et conteurs se rassemblaient—le chef Robert Barrera signe une cuisine pacifique d'auteur. Tables en bois sombre, rotin contemporain et sofas voilés composent une salle en plein air d'un raffinement décontracté au Montage Kapalua Bay, où les bruines tropicales glissent sur le toit sans jamais atteindre les convives.

2. Humuhumunukunukuāpua'a

Forbes Five-Star

Suspendu au-dessus d'un lagon au Grand Wailea, ce restaurant aux fruits de mer privilégie les pêcheries locales durables, notamment Blue Ocean Mariculture et Tropic Fish Maui. Un sommelier dédié aux huîtres oriente les choix, tandis que les crevettes grillées arrivent sur pierres de lave brûlantes. Sous le toit de chaume, le bar circulaire fait office d'aquarium, et la lanai offre des couchers de soleil spectaculaires sur le Pacifique.

3. Spago

Forbes Five-Star

Installé au niveau du lobby du Four Seasons Resort Maui at Wailea, ce restaurant de 135 places conçu par Wolfgang Puck déploie un décor contemporain aux accents asiatiques. La carte marie produits locaux hawaïens, influences californiennes et touches asiatiques avec une maîtrise affirmée. Depuis le bar et le salon, le regard embrasse la plage immaculée de Wailea et l'immensité du Pacifique—cadre idéal pour savourer des cocktails d'inspiration insulaire.

Que Faire

1. Kilolani Spa at Grand Wailea

Forbes Five-Star

Avec ses 5 000 mètres carrés, le Kilolani Spa du Grand Wailea constitue le plus vaste sanctuaire de bien-être des îles hawaïennes. Les soins évoluent tous les dix jours selon le calendrier lunaire traditionnel, utilisant des huiles essentielles issues de plantes récoltées en fonction des phases de la lune. Les jardins d'hydrothérapie en plein air permettent l'alternance chaud-froid bercée par le ressac du Pacifique, tandis que le hammam — unique à Hawaii — complète l'expérience.

2. Spa Montage Kapalua Bay

Forbes Five-Star

Sur 30 000 pieds carrés face à la baie de Kapalua, ce sanctuaire fait de l'arrivée un rituel à part entière : sélection d'huiles aromatiques locales, puis verre d'awa au jus d'ananas dans les vestiaires. Les cabines de soin s'ouvrent sur l'extérieur, protégées par une végétation dense selon la philosophie hawaïenne 'mauka to makai', de la montagne à l'océan. Un salon de barbier vintage perpétue l'art du rasage traditionnel.

3. The Ritz-Carlton Maui, Kapalua Spa

Forbes Five-Star

Sur 1 600 mètres carrés au quatrième étage, ce sanctuaire hawaïen puise dans les traditions insulaires : massage lomi lomi, sel marin récolté localement, huile de coco et plantes tropicales. Les suites de soins disposent de douches privées ouvertes sur des jardins, tandis que le salon de détente en plein air surplombe des cultures de taro. Les soins des ongles aux arômes de papaye-ananas et de lavande prolongent l'immersion sensorielle.

Questions Fréquentes

Quelles sont les principales zones hôtelières de Maui et leurs différences ?

+

Kaanapali et Kapalua dominent la côte ouest avec des établissements en front de mer et des parcours de golf renommés. Wailea occupe la côte sud avec des constructions plus récentes, des eaux calmes et un paysage semi-aride. La côte de Hana offre isolement et forêt tropicale, mais nécessite trois heures de route depuis l'aéroport. Chaque zone possède son microclimat — l'ouest bénéficie d'un ensoleillement constant tandis que l'est reçoit davantage de précipitations.

Quelle est la meilleure période pour visiter Maui ?

+

D'avril à octobre, les conditions sont les plus sèches sur l'ensemble de l'île, avec des alizés constants qui tempèrent la chaleur. L'hiver apporte de fortes houles sur la côte nord — idéales pour observer les surfeurs professionnels à Peahi (Jaws), moins propices à la baignade. La saison des baleines s'étend de décembre à avril, lorsque les baleines à bosse migrent vers le chenal d'Auau entre Maui et Lanai. Les intersaisons d'avril-mai et septembre-octobre combinent météo favorable et fréquentation modérée.

Comment la scène hôtelière de Lahaina a-t-elle évolué depuis l'incendie de 2023 ?

+

L'incendie d'août 2023 a dévasté le centre historique de Lahaina, détruisant les restaurants, galeries et commerces de Front Street. La reconstruction se poursuit, de nombreux établissements opérant depuis des emplacements temporaires ou ayant déménagé ailleurs sur l'île. Le corridor hôtelier de Kaanapali au nord de Lahaina n'a pas été touché et reste pleinement opérationnel. Les visiteurs doivent vérifier la situation actuelle avant de planifier un séjour centré sur Lahaina.